A víz alatti szentély búvárát 25 éves barátság köti egy különös nagyhalhoz. Amikor a hal beteg volt, 10 napig ápolta is.
Különös barátság szövődött a tengerfenéken lévő Hasama szentély dolgozója, Hiroyuki Arakawa és egy bikafejű ajakoshal között. A hivatásos búvár minden nap leszáll a tenger mélyére a szentély gondozására. Ilyenkor találkozik Yorikoval, az óriáshallal, akihez immár negyedszázados barátság köti. A halat megérintheti, sőt, puszit is adhat a fejére.
Yoriko hálával tartozik barátjának, akinek jelek szerint arcvonásait is felismeri. Betegsége alatt a búvár apró rákokkal táplálta, amíg új erőre kapott.
Nakano
Inter Japán Magazin
